| Cast list | | Claude Jade | as | Helena | | Christine Delaroche | as | Hermia | | Michel Ruhl | as | Lysandre / Lysander | | Dominique Seriana | as | Demetrius | | Jean-Claude Drouot | as | Obéron /Oberon | | Christiane Minazzoli | as | Titania | | Marie Versini | as | Hippolyta | | Benoît Allemane | as | Thésée / Theseus | | Henri Virlojeux | as | Egée | | Michel Muller | as | Groin | | Pierre Louki | as | Philostrate | | Michel Modo | as | Laflûte | | Gil Baladou | as | Letrique | | Michel Robin | as | Crève-la-faim | | Hélène Manesse | as | La fée |
| | Crew list: | | Jean-Christophe Averty (Director) | | Jean-Christophe Averty (Writer) | | William Shakespeare (Writer) |
|
