| Cast list | | Pascal Greggory | as | Ossorio | | Bruno Todeschini | as | Morasan | | Amira Casar | as | Irène | | Eric Caravaca | as | Villar | | Nathalie Delon | as | Risso | | Marc Barbé | as | Vargas | | Jean-François Stévenin | as | Martins | | Bulle Ogier | as | Doña Inês | | Laura Martin | as | Victoria | | Mostefa Djadjam | as | Granowsky | | Lena Schwarz | as | Rosaria | | João Baptista | as | Juan | | Pascale Schiller | as | Agnès | | Oleg Zhukov | as | Max | | Filipe Duarte | as | Júlio |
| | Crew list: | | Werner Schroeter (Director) | | Juan Carlos Onetti (Writer) | | Werner Schroeter (Writer) |
|
